Armenian Phrases and Questions
Armenian is an Indo-European language spoken primarily in Armenia and by Armenian communities around the world. It has its own unique script and a rich linguistic history. This lesson focuses on Eastern Armenian, commonly used in the Republic of Armenia. Here are some essential phrases and questions, along with their transliterations, to help you navigate various conversational contexts in Armenian.
Greetings
- Hello – “Բարև” (Barev)
- Good morning – “Բարի լույս” (Bari luys)
- Good afternoon – “Բարի օր” (Bari or)
- Good evening – “Բարի երեկո” (Bari yerekoy)
- How are you? (informal/formal) – “Ինչպես ես?” (Inch’pes es?) / “Ինչպես եք?” (Inch’pes ek’?)
- I’m fine, thank you. And you? – “Լավ եմ, շնորհակալություն: Դուք?” (Lav em, shnorhakalutyun. Duk’?)
Introducing Yourself or Others
- My name is [name]. – “Իմ անունը [անուն] է:” (Im anuny [anun] e.)
- This is [name]. – “Սա [անուն] է:” (Sa [anun] e.)
- I am from [country]. – “Ես [երկիր]-ից եմ:” (Yes [yerkr]-its’ em.)
- I live in [city/place]. – “Ես [քաղաք/տեղ]ում եմ ապրում:” (Yes [k’aghak’/tegh]um em aprum.)
Asking for Directions or People
- Where is the [place]? – “[Բանավանդակ]ը որտեղ է?” ([Banavandak]y vortegh e?)
- How do I get to [place]? – “Ինչպես կարող եմ հասնել [վայր]?” (Inch’pes karogh em hasnel [vayr]?)
- Is this the way to [place]? – “Այստեղով է [վայր]ը?” (Aysteghov e [vayr]y?)
- Can you show me on the map? – “Կարող ես քարտեզի վրա ցույց տալ?” (Karogh es k’artezin vra ts’uyts’ tal?)
Solving a Misunderstanding
- Sorry, I don’t understand. – “Ներողություն, չեմ հասկանում:” (Neroghutyun, chem haskanum.)
- Can you please repeat that? – “Կարող ես կրկին ասել?” (Karogh es krkin asel?)
- I mean… – “Ես նկատի ունեմ…” (Yes nkati unem…)
- What does [word] mean? – “[Բառը]ի իմաստը ի՞նչ է:” ([Barr]i imasty inch’ e?)
Farewell Expressions
- Goodbye – “Ցտեսություն” (Tstesutyun)
- See you later – “Հետո կտեսնենք” (Heto k’ tesnenk’)
- Take care – “Պահպանվեք” (Pahpanvek’)
- Have a good day – “Հաճելի օր ունեցեք” (Hacheli or unets’ek’)
Travel and Dining
- I would like to book a room. – “Ես ուզում եմ սենյակ ամրագրել:” (Yes uzum em senyak amragrel.)
- Can I see the menu, please? – “Կարող եմ տեսնել ճաշացանկը, խնդրում եմ:” (Karogh em tesnel jashats’anky, khndrum em.)
- I am vegetarian. – “Ես բուսակեր եմ:” (Yes busaker em.)
- The bill, please. – “Հաշիվը, խնդրում եմ:” (Hashivy, khndrum em.)
Shopping
- How much does this cost? – “Ինչքան է արժե?” (Inch’kan e arzhe?)
- Do you have this in another size? – “Ունեք այսինքն այլ չափով?” (Uneq aysink’n ayl ch’apov?)
- I’m just looking, thanks. – “Միայն նայում եմ, շնորհակալություն:” (Miayn nayum em, shnorhakalutyun.)
- Can I pay by card? – “Կարող եմ քարտով վճարել?” (Karogh em k’artov vchararel?)
Dating and Love
- You look beautiful. – “Դուք գեղեցիկ եք:” (Duk’ geghecik ek’.)
- I miss you. – “Ես քեզ կարոտում եմ:” (Yes kez karotum em.)
- I love you. – “Ես քեզ սիրում եմ:” (Yes kez sirum em.)
- Would you like to go out with me? – “Կուզենայիք ինձ հետ գալ?” (Kuzenayk’ indz het gal?)
Emergencies
- Help! – “Օգնություն!” (Ognutyun!)
- Call the police! – “Զանգահարեք ոստիկանությունը:” (Zangaharek’ vostikanutyuny.)
- I need a doctor. – “Ես բժիշկ եմ պետք:” (Yes bzhishk em petk’.)
- Where is the nearest hospital? – “Որտեղ է ամենամոտ հիվանդանոցը?” (Vortegh e amenamot hivandanots’y?)
By learning and practicing these phrases, you’ll be able to navigate various situations while speaking Armenian. Remember, pronunciation can be tricky due to the unique sounds of the Armenian language, so it’s beneficial to listen to native speakers or use language learning apps that can provide auditory examples. Practice regularly, and don’t be afraid to make mistakes—every conversation is a step towards fluency.